컨텐츠로 가기 
차례
바람이 불어가는 쪽
1. 소개
이 핸드북은 중국어를 번역합니다 베어링 코드 분류를 영어로 정리하고, 접두사/접미사 규칙을 체계화하며, 중국의 GB/T 및 JB/T 표준을 해당 ISO 표준(SKF, NSK, INA와 같은 글로벌 카탈로그)에 매핑합니다. 엔지니어와 기술자를 위한 빠른 참고 자료로 활용됩니다.
2. 베어링 유형 분류
통치: 기본 베어링 코드의 첫 번째 숫자(또는 첫 두 숫자)를 왼쪽에서 오른쪽으로 읽어서 등급을 확인하세요. 아래는 중국어 숫자/문자 코드를 번역한 것이며, 참조를 위해 괄호 안에 "등급" 번호(원문 중국어)를 표시했습니다.
| 중국어 코드 | 영어 통역 | 오리지널 "클래스" |
|---|---|---|
| "6" | 단일 행 깊은 홈 볼 베어링 | (0급) |
| "4" | 이중열 딥 그루브 볼 베어링 | (0급) |
| "2" 또는 "1" | 자기 정렬 볼 베어링 (기본 모델은 숫자 4개) | (1급) |
| “21”, “22”, “23”, “24” | 구형(자체 정렬) 롤러 베어링 | (3급) |
| "엔" | 원통형 롤러 베어링 (짧은 롤러와 긴 바늘 부분 포함) | (2급) |
| • “뉴” | 원통 플랜지 없는 내륜 롤러 베어링 | - |
| • “뉴저지” | 원통 롤러 베어링, 내륜 1개 플랜지 | - |
| • “NF” | 원통 롤러 베어링, 외륜 1개 플랜지 | - |
| • “N”(혼자) | 원통 롤러 베어링, 플랜지 없는 외륜 | - |
| • “NN” | 플랜지 없는 외륜, 복열 원통 롤러 | - |
| • “NNU” | 플랜지 없는 내부 링, 이중 열 원통 롤러 | - |
| “바늘 롤러” | 롤러 길이가 직경의 5배 이상일 때 → 니들 롤러 베어링 | (4급) |
| • “해당 없음” | 니들 롤러 가공된 외륜이 있는 베어링 | - |
| • “NK” | 프레스된 외피를 가진 니들 롤러 베어링 | - |
| • “케이” | 내부/외부 링이 없는 바늘 및 케이지 조립 | - |
| "7" | 단일열 앵귤러 접촉 볼 베어링 | (6급) |
| "3" | 테이퍼 롤러 베어링 (미터법 계열) | (7급) |
| “51”, “52”, “53” | 스러스트 레이디얼 볼 베어링(기본 모델은 5자리) | (8급) |
| "81" | 스러스트 단거리 원통 롤러 베어링 | (9급) |
| "29" | 추력 구형(자체 정렬) 롤러 베어링 | (9급) |
노트:
"자체 정렬 볼 베어링"은 일반적으로 공통 구형 외부 레이스웨이가 있는 두 줄의 볼을 가지고 있어 정렬 불량을 허용합니다.
원통 롤러 베어링 플랜지 배열을 나타내려면 접미사 문자(NU, NJ, NF 등)를 사용합니다.
니들 롤러 베어링: 롤러 길이가 직경의 5배 이상인 경우 다음과 같이 처리됩니다. 니들 베어링; NA/NK/K는 외부 링 또는 케이지 전용 조립 유형을 나타냅니다.
각도 접촉 볼 베어링 ("7xx" 시리즈) 핸들 결합 반경방향 및 축방향 하중; 접촉각 변화는 종종 접미사(예: 이후 섹션의 C/E/B)로 표시됩니다.
테이퍼 롤러 베어링 ("3xx" 시리즈)는 복합 하중을 처리합니다. 중국 코드는 ISO 미터법 테이퍼 시리즈와 일치합니다.
스러스트 베어링: 볼 또는 롤러 유형은 첫 글자로 표시(추력 볼의 경우 5xx, 짧은 롤러 추력의 경우 81, 추력 자동 정렬 롤러의 경우 29).
3. 접두사 코드
놓기: 기본 베어링 코드 바로 앞에 위치하며, 여러 개일 경우 점으로 구분합니다.
R: 분리 가능한 내륜이나 외륜이 없는 베어링.
예 :
RNU207내부 링이 없는 NU207을 의미합니다.
GS.: 추력 원통 롤러 베어링 시트 링.
예 :
GS.81112.
K.: 롤러 및 케이지 조립.
예 :
K.81108추력 원통 롤러 + 케이지 조립체를 나타냅니다.
WS: 추력 원통 롤러 베어링 샤프트 링.
예 :
WS.81112.
국제 카탈로그: 제조업체마다 다른 접두사를 사용할 수 있습니다(예: SKF는 테이퍼형 보어에 접미사 "K"를 사용하지만 중국 GB/T 코드에는 보어 크기가 포함됨). 따라서 위의 중국 규칙 외에 접두사를 사용하는 것은 제조업체에 따라 다릅니다.
4. 접미사 코드
접미사 문자/숫자는 기본 코드 다음에 오며, 여러 접미사는 중국어 방위 코드표에 따라 순서대로 나타납니다. 일부 접미사에는 앞에 구분점이 있습니다.
4.1 내부 구조 수정
에이 비 씨 디이: 내부 설계의 변경(예: 각도 접촉의 접촉각) 문장).
예:
7205C,7205E,7205B:C = 15° 접촉각, E = 25°, B = 40° (각 접촉)
E: 향상된('강화된') 디자인 더 높은 적재 능력 (예: 원통형, 구형, 추력형 구면 베어링:
N309E,21309E,29412E).VH: 롤러 자체 잠금 기능이 있는 풀 컴플리먼트 원통 롤러 베어링(롤러 크라운 직경이 표준과 다름).
예 :
NJ2312VH.
4.2 외부/외부 구조 수정
DA: 두 개의 반쪽 내부 링이 있는 분리형 복열 앵귤러 접촉 볼 베어링입니다.
예 :
3306DA.
예 :
ST017DZ.
케이/케이30: 테이퍼형 보어(1:12 또는 1:30).
예 :
2308K(1:12 테이퍼),24040K30(1 : 30).
2LS: 내부 링 2개와 양쪽에 씰이 있는 복열 원통 롤러 베어링입니다.
예 :
NNF5026VC.2LS.V2열, 2개의 내부 링, 양쪽 씰, 풀 컴플리먼트 롤러를 나타냅니다.
N / NR / N2-: 외부 링의 스냅 링 홈.
N: 하나의 홈(예:
6207N),NR: 그루브 + 스냅 링 (예 :
6207NR),N2-: 두 개의 홈(예: XNUMX점 접촉 볼)
QJ315N2).
S: 외부 링 매끄럽게하기 홈과 3개의 오일 구멍(표시되지 않음) 구형 롤러 베어링 D ≥ 320 mm).
예 :
23040S.
X: 국제 표준 치수를 준수합니다.
예 :
32036X.
지…: Z11부터 번호가 매겨진 특수 기술 조건.
예 :
Z15= 스테인리스 스틸 베어링 변형(예: W-N01.3541).
ZZ: 외륜에 두 개의 가이드 플랜지가 있는 롤러 베어링입니다.
4.3 밀봉/차폐/방진
RSR: 한쪽은 봉하다 반지.
예 :
6207RSR.
.2RSR: 양면 씰 링.
예 :
6207.2RSR.
ZR: 한쪽 면의 먼지 커버.
예 :
6207ZR.
.2ZR: 양쪽에 먼지 커버가 있습니다.
ZRN: 한쪽은 방진 커버, 다른 쪽은 바깥쪽 링 스냅 홈입니다.
예 :
6207ZRN.
.2ZRN: 양쪽 방진 커버 + 홈.
4.4 케이지(소재) 및 디자인
견고한 케이지 (문자는 케이지 코드 뒤에 나타남; A = 바깥쪽 링으로 안내, B = 안쪽 링으로 안내):
F: 강철로 된 견고한 케이지, 롤링 요소에 의해 안내됩니다.
FA: 강철 솔리드 케이지, 외부 링 가이드.
FAS: 강철 솔리드 케이지, 외부 링 가이드, 윤활 홈 포함.
FB: 강철 솔리드 케이지, 내부 링 가이드.
FBS: 강철 솔리드 케이지, 내부 링 가이드, 윤활 홈 포함.
FH: 강철 솔리드 케이지, 탄소화 및 담금질.
에이치, 에이치1: 탄소화 및 담금질 케이지.
FP/FPA/FPB: 강철 창형 솔리드 케이지(외측/내측 링 가이드)
FV/FV1: 강철 창 유형, 노화/경화 처리됨.
L: 가벼운 금속으로 된 견고한 케이지, 롤링 요소로 가이드됩니다.
LA/LAS/LB/LBS: 윤활 홈이 있거나 없는 가벼운 금속 외부/내부 가이드.
LP/LPA/LPB: 가벼운 금속 창문형 케이지, 그에 따라 안내됨.
엠/엠1: 황동으로 만든 견고한 케이지.
MA/MAS/MB/MBS: 황동으로 유도되는 변형 악기.
MP/MPA/MPB: 황동 깊은 포켓 케이지(외부/내부 가이드).
T/TA/TB/THB/TP/TPA/TPB: 페놀 라미네이트 패브릭 케이지, 다양한 가이드 형태.
테네시/티네시: 성형 플라스틱 케이지(롤링 요소 가이드/자체 잠금).
TV/TVH/TVP/TVP2/TVPB/TVPB1: 유리 섬유 강화 나일론 케이지, 볼/롤러용 다양한 가이드 유형.
프레스 케이지:
J: 스탬프 처리된 강철 케이지.
JN: 깊은 홈 볼 베어링을 위한 리벳 케이지.
변형된 케이지: 케이지 코드의 숫자 삽입은 과도기적 설계 변경을 나타냅니다. 예:
NU1008M1.
4.5 케이지 없는 베어링
V: 풀 컴플리먼트 베어링(최대 개수의 롤링 요소로 채워짐).
예 :
NU207V.
VT: 롤링 요소 사이에 분리기를 갖춘 풀 컴플리먼트입니다.
예 :
51120VT.
4.6 허용 오차 등급(치수 및 실행 정확도)
허용 오차 및 실행 정확도는 ISO 492 및 ISO 15312를 따릅니다. 중국어 접미사 규칙:
P0: ISO 표준 클래스 0(코드에서 생략).
P6: ISO 등급 6(일반).
P6X: 테이퍼 롤러 베어링의 경우 ISO 6 등급입니다.
P5: ISO 등급 5(더 높은 정밀도).
P4: ISO 등급 4(더 높음).
P2: ISO 등급 2(매우 높음; 테이퍼 롤러에는 적합하지 않음).
SP: P5의 치수 허용차, P4(이중열 원통형)의 주행 정밀도와 동일합니다.
UP: 치수 허용 오차 P4, 실행 정확도는 P4(이중열 원통형)보다 높습니다.
HG: Dim 허용 오차 P4, P4와 P2 사이의 실행 정확도(스핀들 베어링).
카탈로그 동등물:
ABEC/ISO: ABEC 1 ≒ ISO P6; ABEC 5 ≒ ISO P4; ABEC 7 ≒ ISO P2. 일부 카탈로그에서는 PA5(~ISO P4) 또는 PA7(~ISO P2)과 같은 코드를 사용합니다.
4.7 내부 여유 공간
ISO 5753을 따릅니다.
C0: 정상적인 클리어런스(생략).
C1: 보통보다 낮음.
C2: C0보다 작음.
C3: 보통보다 더 크다.
C4: C3보다 큽니다.
C5: C4보다 큽니다.
결합: 허용오차와 클리어런스가 모두 나타나는 경우: 예: P6 + C3 → "P63"; P5 + C2 → "P52".
비표준 클리어런스: 문자 "R"(방사형) 또는 "A"(축형)로 표시하고 그 뒤에 점으로 구분된 μm 단위의 클리어런스 한계가 표시됩니다.
예 :
6210.R10.20= 반경방향 클리어런스가 6210–10 μm인 20 베어링.
6212.A120.160= 축 방향 여유 공간 120–160 μm.
4.8 소음 테스트
F3: 저소음 베어링(주로 원통 롤러 및 내경 > 60mm의 깊은 홈 볼).
예 :
6213.F3.
G: 저소음 베어링(보어 ≤ 60 mm의 깊은 홈 볼).
예 :
6207.G.
DIN 디코딩
DIN(Deutsches Institut für Normung) 표준은 독일 엔지니어링 정밀도를 베어링에 적용합니다. 공차, 치수 및 DIN이 ABEC 및 ISO와 비교되는 방식을 이해합니다. 정밀도와 효율성으로 유명한 DIN 표준은 베어링 제조에 대한 독특한 관점을 제공합니다. 처럼 FHD Bearings 경쟁이 치열한 환경에서 운영되는 DIN 표준을 생산 프로세스에 통합하면 제품의 품질이 향상되고 기계 제조업체 및 유통업체를 위한 신뢰할 수 있는 B2B 파트너로서의 입지가 강화됩니다.
4.9 열처리
고리를 나타내는 접미사 열처리 고온 서비스의 경우:
S0: 최대 150°C까지 사용이 가능하도록 강화된 링입니다.
S1: 최대 200 °C.
S2: 최대 250 °C.
S3: 최대 300 °C.
S4: 최대 350 °C.
4.10 특별 기술 조건
에프…: 순차적 제조 기술 조건(예: F80 = 압축 링 허용 오차 및 여유 공간).
케이…: 순차적 검사 기술 조건(예: K5 = 압축 링 허용 오차).
.ZB: 크라운이 증가된 80mm 이상의 원통형 롤러용입니다.
예 :
NU364.ZB.
.ZB2: 바늘 끝 크라운 > 일반적인 요구 사항(예:
K18×26×20F.ZB2).ZW: 이중열 바늘 및 케이지 조립(예:
K20×25×40FZW)..삼…: 700000으로 시작하는 특수 순차 번호.
Z52JN.790144: 특수 열처리, 스탬프 강철 케이지, 큰 클리어런스, 인산염 처리, 그리스 윤활 처리된 고온 저속 베어링으로, 270°C 이상에서 사용 가능합니다.
KDA: 내부 링이 분리되었습니다.
케이/케이30: 테이퍼 보어 1:12 / 1:30(중국 GB/T가 아니라 제조업체 기준).
N: 외부 링 스냅 링 홈.
S: 외부 링의 윤활 홈 및 구멍(현재 새로운 E1 시리즈에 표준 장착).
W03B: 스테인리스 스틸 베어링.
N2: 스냅 링을 위한 외부 링에 두 개의 고정 홈이 있습니다.
4.11 쌍 베어링 및 스핀들 베어링
K1, K2, K3, K4… K11: 페어링됨 설치 "K" 기술 조건에 따른 조건.
K1: 단방향을 위해 쌍을 이룬 두 개의 깊은 홈 베어링 축방향 하중.
K2: 양방향 축방향을 위한 두 개의 깊은 홈.
K3: 등받이가 XNUMX개로 되어 있고 간격이 XNUMX인 배열("O" 배열).
K4: XNUMX개의 허가 없이 마주보는 형태("X" 배열).
K6–K8: 각도 접촉 베어링의 경우와 유사합니다.
K9–K11: 스페이서와 쌍으로 배열된 테이퍼 롤러의 경우도 유사합니다.
일반 쌍형:
.UA: 쌍을 이루는 면/뒷면 배열에서 작은 축 방향 클리어런스가 있습니다.
.UO: 클리어런스 없음.
.UL: 쌍으로 배열된 가벼운 간섭 맞춤.
예 :
B7004C.TPA.P4.K5.UL: 스핀들 앵귤러 접촉 볼 베어링 15° 접촉, 페놀릭 케이지 내부 가이드, ISO P4 허용 오차, 압축 허용 오차 K5, 보편적인 약간의 간섭이 있는 쌍을 이룬 유형입니다.
스핀들 베어링 종종 TPA.HG.K5.UL(페놀 케이지, 외부 가이드, HG 정밀도, 압축 허용 오차, 간섭과 결합)과 같은 접미사를 사용합니다.
접촉각 코드: C = 15°, D = 25°(스핀들 베어링 맥락에서).
허용오차 등급 P4S 스핀들 베어링용.
5. 중국 국가 표준 및 ISO 동등 표준
아래에 나열된 GB/T 및 JB/T 표준, 해당 영문 제목(있는 경우), 그리고 알려진 ISO 표준이 나와 있습니다. 중국어 표준이 업데이트되거나 대체된 경우, 최신 중국어 버전과 ISO 채택 연도가 명시되어 있습니다.
경고: 중국 국가 표준은 관련 ISO 표준을 "채택"하거나 "동일시"하는 경우가 많습니다. 공식 목록에서 명시적인 대응 관계를 알 수 있는 경우, 이를 인용합니다. 일부 JB/T(산업) 표준에서는 ISO에 상응하는 직접적인 대응 관계가 공개적으로 문서화되지 않을 수 있습니다. 일반적인 기능적 일치(예: ISO 시험 방법과 일치하는 측정 방법)는 구체적인 ISO 번호가 없는 경우 명시되지 않습니다.
5.1 GB/T 표준
GB / T 305-1998: 롤링 베어링 - 스냅 링 홈 및 외부 링의 스냅 링 - 치수 및 공차
중국어 제목: 滚动轴承 外圈上的止动槽和止动环 尺寸화공공差
영어 제목: 롤링 베어링 - 스냅 링 홈 및 외부 링의 스냅 링 - 치수 및 공차
상태: 철회됨(ISO를 채택한 최신 버전으로 대체됨)
ISO 동등: ISO 표준 채택(아마도 ISO 464/스냅 링 홈에 대한 ISO 15 시리즈 부품)
GB / T 308-2002: 롤링 베어링 - 강철 볼
GB / T 309-2000 (교체): 롤링 베어링 - 니들 롤러
중국어: 滚动轴承滚针
최신 버전: GB/T 309-2021이 GB/T 309-2000을 대체했습니다.
ISO 동등: ISO 3096:2018 롤링 베어링 - 니들 롤러 - 경계 치수, GPS 및 허용 오차 값
GB / T 4661-2002: 롤링 베어링 - 원통 롤러
중국어: 滚动轴承 圆柱滚子
영어: 롤링 베어링—원통 롤러
ISO 동등: 원통 롤러에 ISO를 채택했습니다(예: 원통 롤러 경계 치수에 대한 ISO 303 시리즈).
GB / T 4662-2003: 롤링 베어링 - 정격 정적 하중
중국어: 滚动轴承 额定静载荷
영어: 롤링 베어링 - 정적 하중 정격
ISO 동등: ISO 76:2006.
GB/T 4662-2012로 대체됨(ISO 76:2006과 동일)
GB / T 6391-2003: 롤링 베어링 - 정격 동적 하중 및 정격 수명
중국어: 滚动轴承 额定动载荷和额定寿命
영어: 롤링 베어링 - 동적 하중 정격 및 정격 수명
ISO 동등: 최신 GB/T 6391-2010은 ISO 281:2007(일반적으로 동적 하중/수명 계산에 사용됨)과 일치합니다.
기타 GB/T: 나열된 것 외에도, 깊은 홈, 앵귤러 콘택트, 테이퍼, 구면, 스러스트 베어링에 대한 중국 표준은 해당 ISO 치수를 채택합니다(예: 깊은 홈의 경우 GB/T 276은 ISO 15, 테이퍼의 경우 GB/T 297은 ISO 355, 구면의 경우 GB/T 288은 ISO 15 시리즈 등). 엔지니어는 SKF/NSK/INA의 ISO 카탈로그를 GB/T 치수와 동일하게 참조합니다.
5.2 JB/T 표준
JB/T는 중국의 기계 산업 표준입니다. 일부는 ISO 시험/방법 표준과 일치하거나 특수 조건이 적용되는 경우 GB/T를 보완합니다.
JB / T 3034-1993: 롤링 베어링 - 밀봉, 방청 포장
JB / T 3573-2004: 롤링 베어링 - 반경 내부 간극 측정 방법
중국어: 滚动轴承 径向游隙的测方法
ISO 동등: 클리어런스 측정 방법에 대한 ISO 11341 / ISO 199; 중국 방식은 ISO 5753 클리어런스 정의와 일치합니다.
JB / T 6639-2004: 베어링 부품 - 니트릴 고무 씰 링(스켈레톤 타입)의 기술적 조건
중국어: 滚动轴承零件 骨架式丁腈橡胶密封圈技术条件
ISO 정렬: 밀봉 표준은 종종 ISO 6194 시리즈를 참조하지만, 정확한 매핑은 공개적으로 나와 있지 않습니다.
JB / T 6641-2007: 롤링 베어링 - 잔류 자기 및 평가 방법
중국어: 滚动轴承 残磁及其评결정방법
ISO 정렬: ISO 15243에서는 잔류 자기 측면을 언급하고 있으며, 자세한 방법은 ISO 자기 테스트 방법과 일치할 가능성이 높습니다.
JB / T 6642-2004: 베어링 부품 - 진원도 및 파형 측정 및 평가 방법
중국어: 滚动轴承零件 圆titude 와 波纹島误差测weight及评定방법
ISO 정렬: 표면 질감에 대한 ISO 492/ISO 4287, 물결 모양에 대한 ISO 25178 시리즈; 이 방법은 일반적인 기하학적 허용 오차 표준과 일치합니다.
JB / T 7048-2002: 베어링 부품 - 엔지니어링 플라스틱 케이지
중국어: 滚动轴承零件 工程塑料保持架
ISO 정렬: 폴리머 케이지의 경우 케이지 소재 표준은 ISO 5753/ISO 281을 참조합니다. 케이지 치수에 대한 특정 ISO는 베어링 유형에 따라 다릅니다.
JB / T 7050-2005: 롤링 베어링 - 청결도 평가 방법
중국어: 滚动轴承 清洁島评定方法
ISO 정렬: ISO 4406(유압 유체 오염) 원칙이 자주 적용됩니다. 베어링 제조에는 ISO 청결도 코드가 사용되지만 베어링 청결도에 대한 직접적인 ISO는 고정되어 있지 않습니다.
JB / T 7051-2006: 베어링 부품 - 표면 거칠기 측정 및 평가
중국어: 滚动轴承零件 表face粗糙島测weight 와 评定方法
ISO 정렬: 표면 거칠기에 대한 ISO 4287/4288; 베어링 표면은 해당 ISO를 따릅니다.
JB / T 7361-2007: 베어링 부품 - 경도 시험 방법
중국어: 滚动轴承 零件硬島试验方法
ISO 정렬: 경도 요구 사항에 대한 ISO 281, 경도 시험 방법에 대한 ISO 6508(Rockwell), ISO 6507(Vickers).
JB / T 7752-2005: 밀봉형 딥 그루브 볼 베어링 기술 조건
중국어: 滚动轴承密封深沟球轴承技术条件
ISO 정렬: 사양은 ISO와 일치합니다. 밀봉 베어링 (예: 밀봉 테스트의 경우 ISO 15243, ISO 온도 상승 테스트).
JB / T 8196-1996: 롤링 베어링 - 롤링 요소 잔류 자기 평가
중국어: 滚动轴承 滚动体残磁及其评결정방법
ISO 정렬: 잔류 자기에 대해서는 JB/T 6641과 유사합니다.
JB / T 8571-1997: 밀봉형 딥그루브 볼 베어링 - 방진, 그리스 누출, 온도 상승 성능 시험 방법
중국어: 滚动轴承 密封深沟球轴承 防尘、漏脂、温升性能试验规程
ISO 정렬: 온도 상승에 대한 ISO 15243 / ISO 281; 밀봉 성능 테스트는 ISO 281 또는 제조업체 카탈로그를 참조하세요.
JB / T 8921-1999: 롤링 베어링 및 부품 - 검사 규칙
중국어: 滚动轴承 及其零件检验规则
ISO 정렬: 베어링 품질 등급에 대한 ISO 199, ISO 492 치수 공차.
JB / T 10336-2002: 롤링 베어링 및 부품 - 추가 기술 조건
중국어: 滚动轴承及其零件补充技术条件
ISO 정렬: 특수 상황에 대한 GB/T/ISO 요구 사항을 보완합니다.
JB / T 50013-2000: 롤링 베어링 - 수명 및 신뢰성 테스트 규칙
중국어: 滚动轴承 寿命及可靠性试验规程
ISO 정렬: ISO 281 수명 계산; 신뢰성 테스트는 ISO 가속 수명 테스트 방법을 따릅니다.
JB / T 50093-1997: 롤링 베어링 - 수명 및 신뢰성 평가 방법
중국어: 滚动轴承 寿命及可靠性试验评定方法
ISO 정렬: 베어링 수명/신뢰성을 평가하기 위한 ISO 281 및 관련 표준.
주의 사항: ISO 등가 번호가 명시적으로 공개되지 않은 JB/T 표준의 경우, 시험 또는 측정 방법은 베어링에 대한 일반적인 ISO 시리즈(ISO 492, ISO 281, ISO 5753, ISO 6194, ISO 4287 등)와 일치한다고 추론할 수 있습니다. 설계 또는 시험 시 치수, 공차, 표면 마감, 경도, 자성 및 윤활/밀봉 시험에 대한 최신 ISO 문서를 참조하십시오. 이러한 내용은 실제로 JB/T 요구 사항을 충족합니다.
6. 국제 제조업체 카탈로그 대응 제품(SKF/NSK/INA 등)
중국 GB/T 규격은 ISO 규격과 동일하므로 SKF, NSK, INA 카탈로그를 그대로 사용할 수 있습니다. 이러한 카탈로그의 일반적인 접미사 규칙은 위의 번역된 접미사와 일치합니다.
깊은 홈 볼 베어링: 예를 들어, SKF 6206-2Z/C3는 GB/T 6206-2Z/C3에 해당합니다.
원통형 롤러: 예를 들어, NSK NU204E는 GB/T NU204E(내부 링 플랜지 배열)에 해당합니다.
니들 베어링: 예를 들어, INA NK/NA 유형은 GB/T NA/NK 지정과 일치하고, 바깥쪽 링이나 프레스 쉘은 ISO 3096에 따라 치수가 정렬됩니다.
테이퍼 롤러: 예를 들어, 30206:1 보어 테이퍼가 있는 SKF 12은 GB/T 30206K에 해당합니다.
구면 롤러 베어링: NSK 223 시리즈는 구면 롤러 치수에 대해 GB/T 223 시리즈에 해당합니다.
스러스트 베어링: 예: SKF 51105는 GB/T 5105에 해당합니다. 추력 볼 베어링.
용법: 베어링을 주문하거나 참조할 때 엔지니어는 GB/T 코드와 SKF/NSK 카탈로그 번호를 교차 확인할 수 있습니다. ISO 규정에 따라 내경, 외경, 폭, 틈새 등급 및 접미사의 의미가 일치하기 때문입니다. GB/T에 없는 특수 접미사(예: 특정 제조업체 내부 코드)의 경우, 제조업체 카탈로그에서 의미를 확인하십시오.
7. 비교표
7.1 베어링 카테고리 코드
| 중국어 코드 | 영어 카테고리 | ISO/카탈로그 시리즈 예 |
|---|---|---|
| 6 | 단일열 딥 그루브 볼 베어링 | 6000, 6200, 6300 시리즈 |
| 4 | 이중열 딥 그루브 볼 베어링 | 4200, 4300 시리즈 |
| 1 / 2 | 자기 정렬 볼 베어링 | 1200, 2200 시리즈 |
| 21-24 | 구면/자체 정렬 롤러 베어링 | 223xx 시리즈 |
| N | 원통형 롤러 베어링 | NU, NJ, NF, NNU 등 |
| 바늘(NA/NK/K) | 니들 롤러 베어링 | NA / NK / K 시리즈 |
| 7 | 단일열 앵귤러 접촉 볼 베어링 | 7000, 7200 시리즈 |
| 3 | 테이퍼 롤러 베어링 | 30000, 32000 시리즈 |
| 51-53 | 스러스트 레이디얼 볼 베어링 | 51100, 51200 시리즈 |
| 81 | 스러스트 단거리 원통 롤러 베어링 | 81100 시리즈 |
| 29 | 추력 구면 롤러 베어링 | 292xx 시리즈 |
7.2 접두사/접미사 동등어(GB/T ↔ SKF/NSK/INA)
| 접미사 | GB/T 의미 | SKF/NSK/INA 동등품 | 예시 |
|---|---|---|---|
| N | 외측 링 홈(링 없음) | "엔" | 6006N |
| NR | 그루브 + 스냅 링 | “NR” | 6006NR |
| 지/1지 | 한쪽 금속 실드 | "지" | 6206-Z |
| 2Z/ZZ | 두 개의 금속 방패 | “ZZ” 또는 “2Z” | 6206-2Z |
| RS | 한쪽 고무 씰 | “RS” | 6206RS |
| 2RS | 양쪽 측면 고무 씰 | “2RS” | 6206-2RS |
| E | 저소음/정밀 설계 | "E" | 6206 C3 E |
| C2–C4 | 내부 클리어런스 등급 | “C2/C3/C4” | 6206 C3 |
| P6 / P5 / P4 / P2 | 허용 범위 클래스 | “P6/P5/P4/P2” | 6206 P5 |
| CV | 풀 컴플리먼트 원통형 롤러 | 이력서 | NJ220CV |
| V | 풀 컴플리먼트 베어링 | "V" | NU207V |
| VT | 분리기가 포함된 전체 보완 | “VT” | 51120VT |
| HG | 높은 스핀들 정밀도 | “HG” | 7004C-TPA-HG-K5-UL |
| UA/UO/UL | 쌍 베어링 구성 | "TA", "TB" 또는 페어링 코드 | 카탈로그 페어링 코드에 따라 |
| S0-S4 | 고온 템퍼링 접미사 | 자주 관습; 카탈로그 참조 | 예: 2°C의 경우 S250 |
테이블 사용법: 위의 표를 사용하여 GB/T 베어링 코드를 해석하고 SKF/NSK/INA 문서에서 동등한 카탈로그 코드를 찾으세요. 접미사 의미가 일치하기 때문입니다.
8. 표준 매핑 요약
아래에는 원래 나열된 각 중국어 표준을 영어 제목과 알려진 ISO 동등 표준과 함께 요약했습니다.
| 중국어 표준 | 영어 제목 | ISO 동등값/참고사항 | 소환 |
|---|---|---|---|
| GB / T 305-1998 | 롤링 베어링 - 스냅 링 홈 및 외부 링의 스냅 링 - 치수 및 공차 | ISO 채택(예: 롤링 베어링의 스냅 링 홈에 대한 ISO) | openstd.samr.gov.cn |
| GB / T 308-2002 | 롤링 베어링 - 강철 볼 | ISO 3290:1998 | doc88.com |
| GB / T 309-2000 | 롤링 베어링 - 니들 롤러 | ISO 3096:2018 | doc88.com |
| GB / T 4661-2002 | 롤링 베어링 - 원통 롤러 | ISO 원통 롤러 치수(예: ISO 303) | 앤트피디아닷컴 |
| GB / T 4662-2003 | 롤링 베어링 - 정적 하중 정격 | ISO 76:2006 | std.samr.gov.cn |
| GB / T 6391-2003 | 롤링 베어링 - 동적 하중 정격 및 정격 수명 | ISO 281:2007 | std.samr.gov.cn |
| JB / T 3034-1993 | 롤링 베어링 - 밀봉, 방청 포장 | ISO 청결/포장 원칙에 부합합니다. | bzxz.net |
| JB / T 3573-2004 | 롤링 베어링 - 반경 내부 간극 측정 방법 | ISO 11341/ISO 클리어런스 정의에 맞춰 정렬 | doc88.com |
| JB / T 6639-2004 | 베어링 부품 - 니트릴 고무 씰링 기술적 조건 | 대략 ISO 6194 시리즈 | - |
| JB / T 6641-2007 | 롤링 베어링 - 잔류 자기 평가 | ISO 자기 테스트 방법에 맞춰 정렬됨 | - |
| JB / T 6642-2004 | 베어링 부품 - 진원도 및 파형 측정 및 평가 | ISO 4287/25178에 맞춰 정렬됨 | - |
| JB / T 7048-2002 | 베어링 부품 - 엔지니어링 플라스틱 케이지 | ISO 케이지 치수 규칙에 맞춰 정렬 | - |
| JB / T 7050-2005 | 롤링 베어링 - 청결도 평가 | ISO 청결 원칙에 부합합니다. | - |
| JB / T 7051-2006 | 베어링 부품 - 표면 거칠기 측정 | ISO 4287 / 4288 | - |
| JB / T 7361-2007 | 베어링 부품 - 경도 시험 방법 | ISO 6507 / 6508 | - |
| JB / T 7752-2005 | 밀봉형 딥 그루브 볼 베어링 기술 조건 | ISO 밀봉 및 온도 상승 테스트에 맞춰 조정됨 | - |
| JB / T 8196-1996 | 롤링 베어링 - 롤링 요소 잔류 자기 평가 | JB/T 6641과 유사 | - |
| JB / T 8571-1997 | 밀봉형 딥 그루브 볼 베어링 - 먼지, 그리스 누출, 온도 상승 테스트 | ISO 온도 상승 및 밀봉 테스트에 맞춰 조정 | - |
| JB / T 8921-1999 | 롤링 베어링 및 부품 - 검사 규칙 | ISO 492 치수 공차에 맞춰 정렬 | - |
| JB / T 10336-2002 | 롤링 베어링 및 부품 - 추가 기술 조건 | GB/T/ISO 표준에 대한 보충 자료 | - |
| JB / T 50013-2000 | 롤링 베어링 - 수명 및 신뢰성 테스트 규칙 | ISO 281 수명 계산 방법과 일치합니다. | - |
| JB / T 50093-1997 | 롤링 베어링 - 수명 및 신뢰성 평가 | ISO 수명 평가 방법과 일치합니다. | - |
명확한 ISO 번호가 공개적으로 나열되지 않은 JB/T 항목의 경우 관련 ISO 테스트 또는 측정 표준(예: 기하학의 경우 ISO 492, 수명의 경우 ISO 281, 클리어런스의 경우 ISO 5753, 표면 마감의 경우 ISO 4287, 경도의 경우 ISO 6507/6508, 씰의 경우 ISO 6194)과 일치하는 것으로 가정합니다.
9. 중국어 원문 설명의 영어 번역
명확성을 위해 원본 섹션을 영어로 직접 번역한 내용은 다음과 같습니다.
서문을 쓰다:
이 책은 베어링 코드 분류를 요약한 미니 베어링 핸드북입니다. 이 책을 읽으면 몇몇 코드는 생소할 수 있지만, 베어링 분야에 종사하는 사람이라면 언젠가는 꼭 필요할 것입니다!
베어링 분류:
왼쪽부터 첫 번째 숫자(또는 첫 두 숫자)를 읽으세요.
“6” = 딥그루브 볼 베어링(0등급)
“4” = 더블 로우 딥 그루브 볼 베어링(0등급)
“2” 또는 “1” = 자동 정렬 볼 베어링(기본 모델은 1자리 숫자)(XNUMX등급)
“21”, “22”, “23”, “24” = 구면/자동 정렬 롤러 베어링(3등급)
“N” = 원통 롤러 베어링(짧은 원통 롤러와 일부 긴 니들 부분 포함)(2등급)
“NU”: 플랜지가 없는 내부 링.
"NJ": 단일 플랜지가 있는 내부 링.
"NF": 단일 플랜지가 있는 외부 링.
"N": 플랜지가 없는 외측 링.
"NN": 플랜지가 없는 외륜을 가진 이중열 원통 롤러.
“NNU”: 플랜지가 없는 내부 링이 있는 이중열 원통 롤러.
롤러 길이 ≥ 5×직경 = 니들 롤러 베어링(4급)
“NA”: 바깥쪽 링 돌림 니들 베어링.
“NK”: 프레스 아웃터 쉘 니들 베어링.
"K": 링이 없는 바늘과 케이지 조립.
“7” = 앵귤러 접촉 볼 베어링(6등급)
“3” = 테이퍼 롤러 베어링(미터법)(7등급)
“51”, “52”, “53” = 추력 레이디얼 볼 베어링(기본형 8자리)(XNUMX등급)
“81” = 추력 단거리 원통 롤러 베어링(9등급)
“29” = 추력 자동 정렬 롤러 베어링 (9급)
국가 표준 (영어 제목 및 ISO 매핑이 포함된 목록):
GB-T 305-1998 롤링 베어링 - 스냅 링 홈 및 외부 링의 스냅 링 - 치수 및 공차
GB-T 308-2002 롤링 베어링-강철 볼(ISO 3290:1998)
GB-T 309-2000 롤링 베어링-니들 롤러(현재 GB/T 309-2021; ISO 3096:2018)
GB-T 4661-2002 롤링 베어링 - 원통 롤러(ISO 원통 롤러 치수)
GB-T 4662-2003 롤링 베어링 - 정적 하중 정격(ISO 76:2006)
GB-T 6391-2003 롤링 베어링 - 동적 하중 정격 및 수명(ISO 281 시리즈)
JB-T 3034-1993 롤링 베어링 - 밀봉, 방청 포장(ISO 기준에 부합)
JB-T 3573-2004 롤링 베어링 - 방사형 클리어런스 측정 방법(ISO 클리어런스 정의에 맞춰 조정)
JB-T 6639-2004 베어링 부품 - 니트릴 고무 씰 링 기술 조건
JB-T 6641-2007 롤링 베어링 - 잔류 자기 평가
JB-T 6642-2004 베어링 부품 - 진원도 및 파형 측정 및 평가
JB-T 7048-2002 베어링 부품 - 엔지니어링 플라스틱 케이지
JB-T 7050-2005 롤링 베어링 - 청결도 평가 방법
JB-T 7051-2006 베어링 부품 - 표면 거칠기 측정 및 평가
JB-T 7361-2007 베어링 부품 - 경도 시험 방법
JB-T 7752-2005 밀봉형 딥 그루브 볼 베어링 기술 조건
JB-T 8196-1996 롤링 베어링 - 롤링 요소 잔류 자기 평가
JB-T 8571-1997 밀봉형 딥 그루브 볼 베어링 - 먼지, 그리스 누출, 온도 상승 테스트
JB-T 8921-1999 롤링 베어링 및 부품 - 검사 규칙
JB-T 10336-2002 롤링 베어링 및 부품 - 추가 기술 조건
JB-T 50013-2000 롤링 베어링 - 수명 및 신뢰성 테스트 규칙
JB-T 50093-1997 롤링 베어링 - 수명 및 신뢰성 평가 방법
접두사 코드:
기본 코드 앞의 "R": 분리 가능한 내부 또는 외부 링 없음(예:
RNU207).“GS.”: 추력 원통 롤러 베어링 시트 링(예:
GS.81112).“K.”: 롤러 및 케이지 어셈블리(예:
K.81108).“WS” : 추력 원통 롤러 베어링 샤프트 링(예:
WS.81112).
접미사 코드:
기본 코드 뒤에 배치합니다. 여러 개일 경우 표에 따라 왼쪽에서 오른쪽으로 배치합니다. 때로는 점으로 구분합니다.
내부 구조: 내부 변경 사항(예: 각도 접촉의 접촉 각도 변경)에 대한 A/B/C/D/E:
7205C= 15°;7205E= 25°;7205B= 40°).강화된 디자인: 예:
N309E,21309E,29412E.VH: 자체 잠금식 완전 보완 원통 롤러 베어링(예:
NJ2312VH).
외부 구조:
DA: 이중 반쪽 내부 링이 있는 분리형 이중 열 각도 접촉(예:
3306DA).DZ: 원통형 OD 롤러 베어링(예:
ST017DZ).케이/케이30: 테이퍼 보어(1:12 / 1:30)(예:
2308K,24040K30).2LS: 내부 링 2개 + 먼지 커버 2개, 풀 컴플리먼트 롤러(예:
NNF5026VC.2LS.V).N / NR / N2-: 스냅 링용 외부 링 홈(예:
6207N,6207NR,QJ315N2).S: 외부 링의 윤활 홈 및 구멍(예:
23040S).X: 국제 표준에 따른 차원(예:
32036X).Z… / ZZ: 특수 구조(예: 스테인리스 강
Z15, 롤러 가이드 플랜지ZZ).
밀봉/먼지:
RSR / .2RSR: 1/2개의 측면 씰 링(예:
6207RSR,6207.2RSR).ZR / .2ZR: 먼지 커버(예:
6207ZR,6207.2ZR).ZRN / .2ZRN: 방진커버 + 홈 조합(예:
6207ZRN,6207.2ZRN).
케이지 및 소재: 가이드 유형이 있는 강철, 황동, 경금속, 페놀, 플라스틱, 나일론 케이지에 대한 다양한 코드입니다.
노케이지: V (완전 보수), VT (구분 기호 포함).
관용: P0(생략), P6, P6X, P5, P4, P2, SP, UP, HG.
클리어런스 세일: C1–C5, 허용 오차와 결합(예: P63 = P6 + C3). R/A μm 값을 통한 비표준.
노이즈: F3(저소음, 원통형 및 큰 깊은 홈), G(저소음 깊은 홈 ≤60mm).
열처리: S0–S4 (150–350 °C).
특수기술: F…, K…, .ZB, .ZB2, ZW, .700…, Z52JN.790144, KDA, K/K30(테이퍼 보어), N(스냅 홈), S(윤활 홈), W03B(스테인리스), N2(두 개의 스냅 홈).
페어링/스핀들: K1–K11(페어 배열), UA/UO/UL(일반 페어), TPA.HG.K5.UL 등, 접촉각 C(15°), D(25°), 스핀들에 대한 P4S 허용 오차.
10. 이 핸드북을 사용하는 방법
기본 코드를 식별하세요: 베어링 유형(깊은 홈 "6", 원통형 "N...", 각형 "7..." 등)을 확인하려면 첫 번째 숫자를 읽으세요.
접미사 번역: 접미사 코드 섹션(4) 및 비교 표(7.2)를 사용하여 수정 사항(씰, 실드, 플랜지, 클리어런스/허용 오차)을 해석합니다.
카탈로그로 가는 지도: GB/T 치수는 ISO 치수와 동일하므로 기본 코드와 접미사 의미를 일치시켜 SKF/NSK/INA 카탈로그에서 동등한 치수를 찾으세요.
표준 확인: 설계, 테스트 또는 제조 세부 사항(치수, 허용 오차, 하중 정격, 수명 계산, 클리어런스 측정, 표면 마감, 밀봉 성능 등)에 대해서는 매핑된 ISO 표준을 참조하세요: ISO 3290(볼), ISO 3096(니들 롤러), ISO 76(정적 하중), ISO 281(동적 하중/수명), ISO 492(치수 허용 오차), ISO 5753(클리어런스), ISO 4287/4288(표면 마감), ISO 6507/6508(경도), ISO 6194(씰), ISO 11341(클리어런스 측정) 등.
JB/T에 문의하세요: 중국 제조 환경에서의 포장, 청결, 자기성, 소음 테스트, 수명/신뢰성 테스트의 경우, ISO 원칙에 맞춰 JB/T 방법을 사용합니다.
11. 예시 해석
예제 1:
6206-2Z/C3E"6"형 → 단일열 딥그루브 볼 베어링.
보어 코드 “06” → 30 mm 보어.
접미사 "2Z" → 양쪽에 금속 차폐막이 있음.
클리어런스 “C3” → 정상보다 큰 반경 방향 클리어런스.
“E” → 저소음/정밀 설계.
SKF에서는 6206-2Z/C3E, NSK에서는 6206ZZC3E, INA에서는 6206-2Z-C3에 해당합니다.
ISO 15 시리즈에 따른 ISO 치수, ISO 5753에 따른 여유 공간, ISO 15243 테스트에 따른 소음.
예제 2:
NU204E"N"형 → 원통 롤러 베어링.
"U" → 플랜지가 없는 내부 링; 기본적으로 플랜지가 없는 외부 링.
보어 코드 “04” → 20mm 보어(04 × 5mm).
접미사 "E" → 강화된 설계(더 높은 하중 용량).
동등품: SKF NU204-E; ISO 원통형 시리즈에 따른 치수; ISO 76/281에 따른 하중 정격.
예제 3:
RNU207접두사 "R" → 내부 링 없음.
"NU207" 타입 → 원통 롤러 베어링; 내부 링 플랜지 없음, 외부 링 플랜지 없음.
제조업체에서 제공하는 적절한 내부 링과 함께 사용하십시오. 코드는 외부 링과 롤러만 나타냅니다.
카탈로그로 가는 지도: SKF NU207 주택 별도의 내부 링이 있는 마운트.
예제 4:
B7004C.TPA.P4.K5.UL유형 “7004C” → 각도 접촉 볼 베어링 15° 접촉각(“C”).
접두사 "B"는 특정 디자인 변형(제조업체별)을 나타낼 수 있습니다.
접미사 "TPA" → 페놀 라미네이트 패브릭 케이지, 외부 링 가이드.
“P4” → ISO 허용오차 등급 4(고정밀도).
“K5” → 제조업체 사양에 따른 압축된 치수 공차.
“UL” → 약간의 간섭을 위해 페어링됨(범용).
이것은 스핀들 베어링 쌍 배열입니다. 치수는 ISO 15에 따르고, 정밀도는 ISO P4에 따릅니다. 페어링은 카탈로그 지침에 따릅니다.
12. 빠른 참조를 위한 표
12.1 기본 유형 코드 → 베어링 범주
| 코드 접두사 | 카테고리(영어) | 일반적인 시리즈 / 노트 |
|---|---|---|
| 6 | 단일 행 깊은 홈 볼 | 6000, 6200, 6300 시리즈 |
| 4 | 더블 로우 딥 그루브 볼 | 4200, 4300 시리즈 |
| 1 / 2 | 자동 정렬 볼 | 1200, 2200 시리즈 |
| 21-24 | 구면/자체 정렬 롤러 | 223xx 시리즈 |
| N + 글자 | 원통형 롤러(NU/NJ/NF/NN…) | NU204, NJ306, NNU… 등. |
| 바늘(NA/NK/K) | 니들 롤러 베어링 | NA495, NK… 또는 케이지 전용 “K…” |
| 7 | 각도 접촉 볼 | 7000, 7200 시리즈 |
| 3 | 테이퍼 롤러 | 30000, 32000 시리즈 |
| 51-53 | 추력 방사형 볼 | 51100, 51200 시리즈 |
| 81 | 추력 짧은 원통형 롤러 | 81100 시리즈 |
| 29 | 추력 구형 롤러 | 292xx 시리즈 |
12.2 일반적인 접미사
| 접미사 | 의미(영어) | ISO/카탈로그 동등물 |
|---|---|---|
| N | 외부 링 스냅 링 홈 | "엔" |
| NR | 그루브 + 스냅 링 | “NR” |
| 지/1지 | 한쪽 금속 실드 | "지" |
| 2Z / ZZ | 두 개의 금속 방패 | “ZZ” 또는 “2Z” |
| RS / 2RS | 1/2면 고무 씰 | “RS” / “2RS” |
| C1–C5 | 내부 클리어런스 등급 | "C1"~"C5"(ISO 5753) |
| P6 / P5 / P4 / P2 | 허용 범위 클래스 | ISO P6/P5/P4/P2 |
| E | 저소음/정밀성 | "E" |
| V | 풀 컴플리먼트 베어링 | "V" |
| VT | 분리기가 포함된 전체 보완 | “VT” |
| HG | 높은 스핀들 정밀도 | “HG” |
| UA/UO/UL | 쌍 베어링 구성 | 카탈로그 페어링 규칙 참조 |
| S0-S4 | 고온용 링 열처리 | 카탈로그별 접미사 |
| F3 / G | 저소음 등급 | “F3” / “G” |
| DA, DZ, S, X 등 | 외부 구조 수정 | 4.2절에 따르면 |
12.3 표준 매핑(선택됨)
| 중국어 표준 | 영어 제목 | ISO 상당 |
|---|---|---|
| GB / T 305-1998 | 롤링 베어링 - 스냅 링 홈 및 스냅 링 치수 및 허용 오차 | ISO(스냅 그루브) 채택 |
| GB / T 308-2002 | 롤링 베어링 - 강철 볼 | ISO 3290:1998 |
| GB / T 309-2021 | 롤링 베어링 - 니들 롤러 | ISO 3096:2018 |
| GB / T 4661-2002 | 롤링 베어링 - 원통 롤러 | ISO 원통형 치수 |
| GB / T 4662-2012 | 롤링 베어링 - 정적 하중 정격 | ISO 76:2006 |
| GB / T 6391-2010 | 롤링 베어링 - 동적 하중 정격 및 수명 | ISO 281:2007 |
| JB / T 3573-2004 | 롤링 베어링 - 방사형 클리어런스 측정 방법 | ISO 클리어런스 테스트를 정렬합니다 |
| JB / T 8571-1997 | 밀봉된 깊은 홈 베어링 성능 테스트 | ISO 온도/밀봉 테스트를 정렬합니다. |
13. 실제 교차 참조 방법
치수 및 하중 정격:
중국에서 공급되는 베어링의 경우 GB/T 코드를 사용하고, ISO 카탈로그와 치수를 비교하세요.
하중 정격은 SKF/NSK/INA에서 적용하는 ISO 76(정적) 및 ISO 281(동적 수명)을 사용합니다. 중국 GB/T 값은 이 공식과 일치합니다.
선택 및 정리:
용도에 따라 클리어런스 등급(C2~C4)을 선택하세요(예: 중간 정도의 열팽창인 경우 C3). JB/T 3573–2004에 따른 측정 방법은 ISO 측정 방법과 일치합니다.
고속/스핀들의 경우: 허용오차 등급 HG/P4S와 쌍 배열 코드를 사용하세요.
씰/방패:
“RS”, “2RS”, “Z”, “ZZ”는 ISO 기반 카탈로그와 동일한 의미입니다.
특수 씰(예: JB/T 6639에 따른 니트릴 골격 씰)의 경우 ISO 6194를 참조하여 제조업체 사양을 확인하세요.
재료 및 열처리:
고온 사용의 경우, 접미사 S1~S4는 링 템퍼링을 나타냅니다. ISO 6507/6508에 따라 강철 등급 및 경도를 제조업체에 확인하세요.
테스트 및 품질:
JB/T에 따른 청결성, 표면 마감, 경도, 자기성 테스트는 ISO 방법에 따릅니다. ISO 4287, ISO 5753, ISO 6507/6508, ISO 15243을 참조하세요.
소음 등급 접미사(F3/G): ISO에 따라 테스트됨 소음 측정 가이드 라인.
포장 및 취급:
포장/녹 방지를 위해 JB/T 3034를 따르세요. 일반적인 ISO 모범 사례(건조, 기름 보존, 보호 커버)에 부합합니다.
JB/T 7050/7051에 따른 청결도는 베어링 제조 시 ISO 청결도 규정과 일치합니다.
14. 부록: 샘플 교차 참조 워크플로
주어진 중국어 코드예 :
NJ2312VH.2ZR.P5.C3"NJ" 타입 → 원통 롤러 베어링, 내부 링 단일 플랜지.
시리즈 "312" → 보어 60mm(312×5mm? GB/T 표를 통해 확인).
“VH” → 풀 컴플리먼트 셀프락킹 롤러 디자인.
“2ZR” → 두 개의 먼지 커버/먼지 입술.
“P5” → ISO 허용오차 등급 5 정밀도.
“C3” → 정상보다 높은 클리어런스.
옮기다: "원통 롤러 베어링(내륜 단일 플랜지) 보어 60mm, 풀 컴플리먼트 셀프 잠금 롤러 설계, 양면 방진 커버, ISO 허용 오차 등급 5, C3 클리어런스."
카탈로그 동등물: SKF/NSK 카탈로그에서 찾아보세요: 예: NSK NJ2312VH2ZRP5C3 또는 유사 모델. 치수가 ISO 303 규격과 일치하는지 확인하세요.
표준 확인:
치수: GB/T 4661 / ISO 원통형 치수.
하중 등급: ISO 76/281.
클리어런스: ISO 5753; JB/T 3573/ISO 방법에 따라 측정.
정밀도: ISO 492 클래스 P5.
씰: JB/T 씰 가이드라인과 ISO 씰링 테스트에 따른 방진 커버 설계.
소음: 낮은 소음이 필요한 경우 F3/G 테스트에 따라.
주문/사양: 조달 시에는 번역된 설명과 ISO 기반 카탈로그 코드를 사용하십시오. JB/T 3034에 따라 포장하십시오.
15. 참고문헌(선정)
GB/T 305-1998 롤링 베어링 - 스냅 링 홈 및 외부 링의 스냅 링 - 치수 및 공차 openstd.samr.gov.cn
GB/T 308-2002 롤링 베어링 - 강철 볼; ISO 3290:1998 doc88.com
GB/T 309-2021 롤링 베어링 - 니들 롤러; ISO 3096:2018 doc88.com
GB/T 4661-2002 롤링 베어링 - 원통 롤러 앤트피디아닷컴
GB/T 4662-2012 롤링 베어링 - 정적 하중 정격; ISO 76:2006 std.samr.gov.cn
GB/T 6391-2010 롤링 베어링 - 동적 하중 정격 및 수명; ISO 281 std.samr.gov.cn
JB/T 3034-1993 롤링 베어링 - 밀봉, 방청 포장 bzxz.net
JB/T 3573-2004 롤링 베어링 - 방사형 클리어런스 측정 방법 doc88.com
엔지니어는 최신 치수와 방법을 알아보기 위해 GB/T의 최신 버전(예: GB/T 309-2021을 대체하는 GB/T 309-2000)과 ISO 표준을 참조해야 합니다.
16. 결론
이 핸드북은 다음을 제공합니다.
중국어 베어링 분류 규칙의 영어 번역.
ISO 규칙에 맞춰 접두사/접미사 해석이 이루어졌습니다.
GB/T 및 JB/T 표준을 ISO 동등 표준으로 매핑하여 SKF/NSK/INA 카탈로그를 직접 사용할 수 있습니다.
코드와 그 의미를 빠르게 찾을 수 있는 구조화된 표입니다.
중국어 디코딩을 위한 참고자료로 활용하세요 베어링 코드국제 카탈로그와의 정확한 일치와 표준화된 치수, 허용 오차 및 시험 방법에 대한 적합성을 보장합니다.
관련 게시물
볼 스플라인 베어링 성능의 비밀이 공개됩니다
크로스 롤러 선회 베어링: 부품 수는 줄이고 정밀도는 높였습니다.
선형 로드 베어링에서 발생하는 실수는 정밀도를 떨어뜨립니다
